Deutsche Schule Mailand - Scuola Germanica di Milano
Il Film Festival degli allievi delle classi 10

Un evento memorabile – Il Film Festival degli allievi delle classi 10

"Fare cinema mi crea una fortissima emozione più come regista e produttore che come attore. È l'antico desiderio di creare qualcosa, di dare forma a qualcosa che abbia sostanza". (Charlie Chaplin)

Gli spot pubblicitari che sono stati proiettati nell'Aula Magna il 31 marzo 2023 avevano sicuramente sostanza, ma possono anche essere descritti molto bene con le seguenti parole: creativi, divertenti, emotivi, semplicemente meravigliosi. Il festival era notevole e ha attirato un gran numero di visitatori nonostante lo sciopero e la pioggia scrosciante.

La serata è stata aperta dal Dirigente Scolastico Signor Runge e dalla Vice Console Signora Schenke-Olivieri, che hanno ripercorso il processo che ha preceduto il festival. Tutto ha avuto inizio nel lontano dicembre 2021 con l’iscrizione al concorso “I visionari” al quale hanno partecipato con grande successo le allieve Sara Ronchi (12b) e Emma Sofia Goeransson (12a) e che le ha condotte fino a Helsinki, dove tutti i vincitori del concorso hanno partecipato ad un workshop. Un breve video ha sintetizzato questa prima fase, fino ad arrivare al grande momento: il Film Festival.

In totale, sono stati proiettati dodici cortometraggi sul tema "DSM - La nostra scuola"; dopo la visione da parte del pubblico, ogni filmato è stato brevemente commentato dagli allievi che lo hanno ideato e prodotto.

Complessivamente, i risultati sono stati talmente straordinari che non è stato facile per la giuria scegliere i primi tre classificati. Nei loro filmati, gli studenti hanno riassunto le caratteristiche particolari della nostra scuola: la diversità linguistica, il multiculturalismo, il senso di responsabilità, l’amicizia, lo sviluppo dei talenti, l’atmosfera, ecc. Al termine, si è svolta la cerimonia di premiazione, accompagnata da calorosi applausi. Hanno conseguito i primi posti i film "DSM. Together to get there" (3° posto), "Multilinguism? At DSM no problem!” (2° posto) e "DSM – Deine Schule. Deine Talente (La tua scuola. I tuoi talenti)" (1° posto). I ragazzi delle decime classi hanno dimostrato di non essere solo attori e cameraman, ma giovani in grado di sostenere le proprie idee e di ispirare un vasto pubblico.

Un ringraziamento speciale va ancora una volta alla direzione scolastica, all’ente gestore della DSM, alla Signora Träger e all'amministrazione che hanno reso possibile il film festival. Un grande ringraziamento va anche alla giuria esterna, composta da Filippo Nava e Marzia De Clercq, che ci ha supportato con la sua competenza professionale nella valutazione e nell'assegnazione dei premi. Ringraziamo anche Sara e Emma Sofia, le vincitrici del concorso che è stato premiato a Helsinki, che ci hanno aiutato sia a condurre il workshop con gli alunni delle classi 10, sia con la valutazione e l’organizzazione del festival. Un grazie va anche ai team tecnici degli allievi DSM (AG Luci e Audio e AG Foto) e alla redazione del giornale scolastico, nonché a tutti gli ospiti che hanno assistito alle proiezioni.

Infine, ringraziamo gli allievi delle classi 10abc che hanno partecipato con ottimi risultati al workshop e hanno creato i cortometraggi nel loro tempo libero, con grande impegno e attenzione ai dettagli.

Ecco l’elenco di tutti i film con i relativi registi:

  • DSM – Deine Schule. Deine Talente | Guarda il video
    (Giovanni Reggiori, Lucas Serra, Emanuele Avogadro, Tom Kiesewetter, Thomas Pierini, 10a)
  • Multilingualism? At DSM no problem! | Guarda il video
    (Scarlett Keiner, Julia Goeransson, Ludovica Stendardi, Bianca Cova, Ricciarda Cajrati; 10a)
  • DSM. Together to get there | Guarda il video
    (Vittoria Luchetti, Lavinia Perfetti, Margherita Varola, Sofia Navarra; 10b) 
  • DSM. Bunter Kulturaustausch, die Vielfalt der Schule | Guarda il video
    (Mailina Wolf, Silvia Tribuno, Elena Grati, Greta Bossi, Anita Abate; 10a, 10c)
  • DSM makes it happen | Guarda il video
    (Loreley Prinoth, Vittoria Trezzi, Matilde Bavaro, Tommaso Dill, 10c)
  • DSM – Deine Sprache. Deine Schule. Dein Leben. | Guarda il video
    (Niccolò Pescetto, Andrea Viganò, Allegra Martini, Ilaria Hoffmann; 10a)
  • DSM – von Studenten bis zu EU Bürgern | Guarda il video
    (Tancredi Lamandini, Leonardo Berni, Davide Bonfa, Marc Aznar Fill; 10c)
  • A day in a principal’s life
    (Anna Cattaneo, Tommaso Reuter, Alexandra Ahrens, Guglielmo Fedeli; 10c)
  • Schule verbindet
    (Alessandro Spence, Elisabetta Profaizer, Len Achenbach, Daniel Frage, Eduard Fitel; 10c)
  • Enjoy these school years, they go by quickly
    (Guendalina Resnati, Carla Molli, Martina Zaffalon, Carlo Iannucci; 10b)
  • Wir wachsen, zusammen
    (Milo Axmann, Giulio Crippa, Davide Paoletti, Alessandro la Croce; 10b)
  • DSM, eine Schule, die immer zusammenarbeitet
    (Greta Blöchle, Caterina Cremascoli, Carlotta de Fraja, Emilia Abrusci, Corinna del Gaudio, 10b)

Kerstin Meiler e Sabrina Lorenz - Responsabili del Film Festival

 

film-festival-gym-dsm-primo-posto
film-festival-gym-dsm-2
film-festival-gym-dsm-7
film-festival-gym-dsm-6
film-festival-gym-dsm-4
film-festival-gym-dsm-8
film-festival-gym-dsm-5
film-festival-gym-dsm-9
film-festival-gym-dsm-3

Deutsche Schule Mailand - Scuola Germanica di Milano