Gemäß Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 ("Datenschutzgrundverordnung" oder "DSGVO") und der Gesetzesverordnung d.lgs. 196/2003 (Kodex zum Schutz personenbezogener Daten).

Der Deutsche Hilfs- und Schulverein Mailand möchte Ihnen als Verantwortlicher für die Verarbeitung einige Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen (Art. 13 DSGVO).

Die Informationen berücksichtigen auch die Empfehlung Nr. 2/2001, die die europäischen Datenschutzbehörden verabschiedet haben, um die Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten zu bestimmen.

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Deutscher Hilfs- und Schulverein Mailand , Via Legnano 24 - 20121 Mailand Tel. (0039) 02.6597614, E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! ("Inhaber")

2. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Ihre persönlichen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

a) Suche und Auswahl von Personal, Mitarbeitern, Beratern und anderen Arbeitnehmern, Verwaltung der Bewerbing und damit verbundenen Aktivitäten. (Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Durchführung von vorvertraglicher Maßnahmen).

b) Erfüllung spezifischer gesetzlicher Verpflichtungen (Gesetz 69/99). (Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen).

3. Daten besonderer Art

Ihre personenbezogenen Daten, die besonderen in Art. 9 DSGVO genannten Kategorien angehören (wie z. B. Daten zu Gesundheit oder Behinderung), werden gem. Art. 9 Abs. 2 b) DSGVO ausschließlich zum Zweck der Auswahl und Einstellung von Personal mit den besonderen Merkmalen verarbeitet, welche in bestimmten gesetzlichen Auflagen genannt sind, die dem Verantwortlichen im Bereich des Arbeitsrechts und des sozialen Schutzes obliegen (Einstellung von Personal der sogenannten "geschützten Kategorien"). Ihre Einwilligung ist für die Verarbeitung dieser Daten nicht erforderlich.

4. Freiwilligkeit oder Verpflichtung zur Bereitstellung von Daten und Folgen der unterbliebenen Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist nicht zwingend erforderlich, jedoch für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, den Vertragsschluss, dessen Fortführung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten notwendig. Ohne diese Bereitstellung kann das Vertragsverhältnis nicht begonnen und nicht fortgeführt werden.

5. Empfänger oder Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten können zu den oben genannten Zwecken übermittelt oder weitergegeben werden:

a) an diejenigen, die sie innerhalb der Organisation des Verantwortlichen aufgrund ihrer Aufgaben oder ihrer hierarchischen Position benötigen, wie z. B. die an der Personalauswahl beteiligten Verwaltungsstellen. Diese Personen (nachstehend "Beauftragte" genannt) sind die Personen, die zur Verarbeitung unter der direkten Aufsicht des Verantwortlichen befugt sind und deren Zahl möglichst klein gehalten ist. Sie haben im Bezug auf ihre Aufgaben nur Zugriff auf die hierfür relevanten Daten. Damit ist ausgeschlossen, dass alle Beauftragten des Verantwortlichen freien Zugriff auf alle Daten haben. Sie werden entsprechend eingewiesen, um den Verlust, die Zerstörung, den unbefugten Zugriff oder die unbefugte Verarbeitung der Daten zu verhindern.

b) an Dritte, an die Verantwortliche bestimmte Tätigkeiten auslagern kann und die folglich bestimmte technische Dienstleistungen erbringen, die im Zusammenhang mit den oben beschriebenen Verarbeitungen und Zwecken stehen. Hierzu gehören z.B. Verwaltungs-, Buchhaltungs-, Steuer-, Arbeitsberatungs- und IT-Verwaltungsdienstleistungen. Diese Dritten verarbeiten die Daten für den Verantwortlichen und sind berechtigt, diese als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO zu verarbeiten.

6. Aufbewahrungsdauer

Ab dem Zeitpunkt des Eingangs der Anfrage werden die Daten für eine Dauer von höchstens 12 Monaten gespeichert.

7. Ihre Rechte

Die DSGVO gewährt Ihnen die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten, die Sie im Rahmen und gemäß der Bestimmungen dieser Rechtsnorm ausüben können:

a) Recht auf Auskunft bezüglich Ihrer persönlichen Daten (Art. 15); Recht auf Berichtigung (Artikel 16); Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden) (Art. 17); Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20); Widerspruchsrecht (Art. 21); Recht auf Widerspruch gegen eine Entscheidung, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht (Artikel 22); Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wobei die der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung nicht berührt wird (Art. 7.3).

b) Das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstößt (Art. 77) oder gerichtliche Schritte einzuleiten (Art. 79) Diese Rechte können Sie durch Kontaktaufnahme mit Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder per Briefpost an: Deutscher Hilfs- und Schulverein Mailand, Via Legnano 24, 20121 Mailand ausüben.

Letzte Aktualisierung: 09/09/2019