Deutsche Schule Mailand - Scuola Germanica di Milano

Wir haben es geschafft, alle gemeinsam!

Liebe Kinder, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, liebe Freunde der DSM,
wir haben es geschafft. Wir haben das Ziel des Schuljahres erreicht. Es hat vor allen den Kindern, Schülerinnen und Schülern alles abverlangt. Geduldig haben sie alles ausgehalten. Aber auch Sie, liebe Eltern, mussten sich auf ständig ändernde Rahmenbedingungen einstellen. Am Ende des Schuljahres zählt, dass Sie gesund geblieben sind, die Kinder und Schülerinnen und Schüler gesund geblieben sind, dass wir alle gesund geblieben sind.

Ich möchte mich auch bei den Lehrkräften dieser Schule bedanken, die alle Kraft eingesetzt haben für die Erziehung und Bildung sowie bei allen, die in verschiedenen Funktionen für die Schule tätig sind und alle ihren persönlichen Beitrag geleistet haben.

Ich bedanke mich bei allen Schülerinnen und Schülern, Eltern sowie allen, die der Deutschen Schule Mailand verbunden sind, auch im Namen des Schulträgers, für die Unterstützung, die Gemeinsamkeiten und auch für die Geduld und Toleranz, wenn mal etwas nicht sofort funktioniert hat.

Ihnen allen einen wunderbaren Sommer, schöne Ferien, viele gute Momente, passen Sie auf sich auf. Wir freuen uns auf das nächste gemeinsame Schuljahr, möge es auch ein paar Erleichterungen bringen.

Alle für das neue Schuljahr wichtigen Informationen erhalten Sie rechtzeitig vor Schulbeginn.

Herzliche Grüße,
Ihr Manfred Runge

Deutsche Schule Mailand - Scuola Germanica di Milano